Come funziona l'aggiornamento del punteggio in tempo reale in cricinfo?

E', infatti, come dice Vishal Misra, una combinazione di automatico e manuale. C'è uno scorer e un commentatore, spesso nella stessa cabina, che inseriscono i dati.

Di solito lo scorer inserisce le corse segnate sulla palla, se sono stati concessi o meno degli extra, dove è stata giocata la palla (sul terreno) ecc. Il segnapunti inserisce anche il prossimo battitore quando entra, la modalità di licenziamento, il lanciatore che entra per lanciare, e il segno di qualsiasi pausa nel gioco (pranzo, bevande, tè, stumps).

Questo, da solo, è sufficiente per darvi un commento di base della partita. Per le partite in cui hai solo un marcatore e nessun commentatore, si ottiene un commento che va sulla falsariga di:

15.4 (W) BMAJ Mendis a Rahul, OUT.
KL Rahul hit wicket b Mendis 18 (17b 1x4 0x6) SR: 105.88
15.5 (0) BMAJ Mendis a Pandey, 0 runs.
15.6 (2) BMAJ Mendis a Pandey, 2 runs.

È il commentatore poi che aggiunge le informazioni su ciò che è accaduto nella palla. Per quei giochi si ottiene un commento più completo. Tipo:

9.6 (0) BMAJ Mendis a Karthik, nessuna corsa, allunga la mano e guida questa consegna lanciata fino all'extracoperta. Superbo sopra
9.5 (W) BMAJ Mendis a Rahul, OUT, funziona questo nel lato della gamba ma nel fare così, Rahul's ha fracassato i ceppi fuori dal suo avvio. Fuori ha colpito wicket. Questa volta, non c'è nessun dubbio di sorta.
KL Rahul ha colpito wicket b Mendis 18 (17b 1x4 0x6) SR: 105.88
9.4 (1) BMAJ Mendis a Pandey, 1 corsa, sembra di fare un passo fuori ma è ingannato in volo, finisce per dabbing a punto per una corsa. Rahul deve davvero sprint per farlo. Disegna un tuffo, ma sembra che sia stato salvato da un centimetro se non di più. Rahul ottiene il beneficio del dubbio. Come terzo arbitro, non vorrei essere in un posto per decisioni come queste. Così molto stretto.

Avrete anche il commentatore prendere i commenti che arrivano o mettere un plug per qualche altra partita rilevante scorecard o articolo sul sito Cricinfo.

I marcatori quasi mai commentare e i commentatori raramente utilizzare le macchine dei marcatori. I marcatori, a volte, viaggiano in un sacco di posti per segnare le partite dal campo. Questo di solito accade per le partite della WCL o forse anche per le qualificazioni alla Coppa del Mondo ora. Vanno in posti come Jersey, Papua Nuova Guinea, Namibia e altre destinazioni piuttosto belle.

Le partite più grandi sono di solito coperte dal flusso satellitare che è anche registrato nel caso qualcuno si perda qualche momento.

Ecco un esempio di una partita che aveva un marcatore ma nessun commentatore: 20th Match, Group B, ICC World Cup Qualifiers at Bulawayo, Mar 12 2018 | Match Commentary | ESPNCricinfo

Ecco una partita senza marcatore o commentatore, ma a volte a Cricinfo viene inviata la scorecard di ogni partita, spesso grazie ad accordi con board locali o agenzie di punteggio: Plunket Shield at Auckland, Mar 9-12 2018 | Match Summary | ESPNCricinfo

E mentre potrei darvi un link a qualsiasi partita che abbia sia il marcatore che il commentatore che lavorano a tempo pieno, con commenti e sondaggi e plugs, potreste comunque farlo cliccando sulla maggior parte delle partite internazionali live. Quindi vi lascio con la compilation di Buzzfeed dei loro momenti preferiti di commento di Cricinfo: 19 volte che il commento di Cricinfo è stato fottutamente divertente