Perry Mason e Della Street erano una coppia?
Mi sono appena imbattuto in questa domanda/risposta e, mentre sono d'accordo con l'ultima frase della risposta offerta da Mr. Mixon, credo sinceramente che il resto della sua risposta manchi il bersaglio forse di un anno luce o tre.
Primo, dobbiamo stabilire il nostro quadro di riferimento: la domanda qui riguarda Perry Mason e Della Street, non Raymond Burr e Barbara Hale. In secondo luogo, affronterò la relazione Mason/Street come ritratta nella serie televisiva degli anni 50/60 e nei film televisivi degli anni 80 dal signor Burr e dalla signora Hale - al contrario dei libri del signor Gardner o dei primi film usciti da Hollywood.
Sono stato un fan della serie Perry Mason per tutta la vita. Alla fine degli anni '50 e all'inizio degli anni '60, quando il cuore della maggior parte dei ragazzi preadolescenti si struggeva per Annette Funicello dei Mouseketeers, Della Street possedeva le chiavi della mia libido in erba. Mezzo secolo dopo, io e mia moglie guardiamo abitualmente un episodio di Perry Mason prima di ritirarci per la sera per "vedere cosa Perry e la banda stanno facendo stasera".
Ora, con più di mezzo secolo di esperienza del mondo e familiarità con il materiale in questione, è mia ponderata opinione (e mia moglie è completamente d'accordo) che la relazione Mason/Street come ritratta da Mr. Burr e la signora Hale è il ritratto più riuscito, a mani basse, dell'instaurazione e del mantenimento di una tensione sessuale matura e appassionata che sia mai stato catturato su pellicola. Altri film e serie TV ci hanno provato (per quanto riguarda le serie TV mi vengono in mente Moonlighting e Castle) con vari gradi di successo, ma il signor Burr e la signora Hale hanno scritto il libro. Avrebbero potuto dare lezioni magistrali sull'argomento.
Il problema è che così tante persone confondono le performance e gli interpreti. Sì, Raymond Burr non era eterosessuale e sì, la signora Hale lo era (si presume). Ma questo non era un argomento di discussione pubblica negli anni '60 e in ogni caso non ha assolutamente nulla a che fare con i personaggi che hanno interpretato. La mia personale aspettativa è che il signor Burr e la signora Hale fossero veri amici per tutta la vita... e allo stesso tempo attori consumati in grado di dotare i loro personaggi sullo schermo di emozioni che, anche se non necessariamente applicabili alla loro profonda relazione personale, non erano certamente assenti o estranee alla loro comprensione delle persone.
Guarda la serie. Per favore. Se non ve ne andate con la sensazione che non solo questi due personaggi sono innamorati, ma che si tratta di un legame profondo, appassionato, duraturo e indissolubile tra loro, allora vi suggerisco che forse non avete mai sperimentato voi stessi questo tipo di passione o non l'avete mai capito del tutto.
Nella maggior parte dei casi in cui una serie televisiva ha usato con un certo successo la tensione sessuale tra due personaggi centrali come un dispositivo continuo, arriva un punto in cui gli sceneggiatori assumono - spesso spinti dalle richieste dei fan - che ci deve essere una sorta di culmine o dissoluzione di quella tensione o la serie non sopravviverà. Non credo che questo sia mai stato vero per la serie Perry Mason. Sì, i fan desideravano ardentemente il giorno in cui avrebbero potuto vedere Perry e Della baciarsi (e sì, alla fine succede), ma non credo che ci sia mai stato un enorme grido da parte dei devoti per portare la loro relazione ad un culmine socialmente accettabile; Mr. Hale erano così incredibilmente bravi a ritrarre il mantenimento di quella relazione (e gli sceneggiatori, fortunatamente, erano abbastanza perspicaci da capirlo) che quello che i fans volevano di più era vedere quella relazione continuare così solida e sicura com'era.
Quindi per rispondere direttamente alla domanda - Perry Mason e Della Street erano una coppia? - Puoi scommetterci il tuo bel culetto che lo erano! Nel mondo della serie televisiva Perry Mason, tutti intorno a loro avevano capito che erano così profondamente e completamente innamorati che poteva essere scritto nelle stelle. Ed è un po' triste che Raymond Burr e Barbara Hale non abbiano mai ricevuto tutto il credito che meritavano per aver creato - e mantenuto - un esempio di tensione sessuale semplicemente eccezionale, da manuale.