Cosa significa 'Treguna Mekoides Trecorum Satis Dee' da Bedknobs and Broomsticks?

"Treguna Mekoides Trecorum Satis Dee" sono le parole della canzone "Substitutiary Locomotion", che significa "dare vita alle cose senza". Le cinque parole magiche dell'incantesimo sono state incise nella 'Stella di Astoroth' e il loro significato è il seguente...

Treguna: Legno

Mekoides: Metallo

Trecorum: Terra

Satis: Acqua

Dee: Fuoco

Questi sono i cinque elementi che danno vita alle cose che non ce l'hanno già, scritti dai fratelli Robert e Richard Sherman per il film musicale Disney del 1971 "Bedknobs and Broomsticks". Essendo già responsabili di parole inventate come "Supercalifragilisticexpialidocious", i fratelli avevano già una storia con queste parole magiche.

Quando i bambini, il professore ed Eglantine lavorarono insieme, come una famiglia, furono in grado di evocare lo Spirito/Spirito di cui avevano bisogno per salvare l'Inghilterra.

La canzone scritta dai fratelli Sherman aveva originariamente un testo completo che includeva un'introduzione e molti altri versi, sebbene questi non furono tutti inclusi nel film. Tuttavia, come sono stati eseguiti da diverse persone su YouTube.....

"Treguna Mekoides e Trecorum Satis Dee

Locomozione sostitutiva

Potere mistico che'è ben oltre la nozione più selvaggia

E' così strano e temuto;E' così strano, così temuto, eppure meraviglioso da vedere

La locomozione sostitutiva viene a me

Maghi cosmici dei tempi senza tempo

Insegna alla mia lingua le linee trascendentali

Aiuta la mia mente a trovare l'abilità

Dona al mio cuore la volontà perfetta

Di evocare...

Substitutiary locomotion

Mystic power that's far beyond the wildest notion

It's so weird, so feared, yet wonderful to see

Substitutiary locomotion come to me

I don't want locomotiary substitution

Or remote intransitory convolution

Only one precise solution is the key

Substitutiary locomotion it must be

Substitutiary locomotion

Can create a state of clamorous commotion

It's the spell to quell invasion from the sea

Substitutiary locomotion is the key

The key to guide the tide that's stronger than the ocean

I want substitutiary locomotion

It can cause the force to keep our country free

Substitutiary locomotion work for me!

Substitutiary locomotion

I want substitutiary locomotion

Very substitutiary is the key

Substitutiary locomotion come to me!"