Cosa intende George Herbert con "Vivere bene è la migliore vendetta"?

La vendetta tradizionale (in cui si lavora attivamente per ferire la persona che ti ha ferito) è fragile. Alla persona che stai cercando di ferire potrebbe non importare. O potrebbe ferirti ancora peggio. Ma questi non sono i problemi maggiori.

I problemi maggiori sono...

1. Stai spendendo tempo ed energia per un'altra persona e, alla fine, avrai poco da mostrare tranne, forse, il fatto che l'altra persona è incazzata. Stai giocando il suo gioco sul suo campo - non andando avanti con la tua vita.

Se pensi che lui "imparerà una lezione", probabilmente ti sbagli. A volte le persone imparano la lezione, ma di solito giustificano il loro comportamento. Quello che tu stai inquadrando come vendetta, l'altra persona probabilmente inquadrerà come "tu che fai lo stronzo senza una buona ragione."

(Non sto dicendo che non dovresti mai vendicarti. A volte bisogna farlo. Ma se prendete questa strada, assicuratevi di avere una buona possibilità di OBLITERARE il vostro nemico. L'unico modo in cui imparerà la lezione è se lo fregherete in modo massiccio più di quanto lui abbia fregato voi. Se ci provate e fallite, lui vince due volte. Quindi renditi conto che la vendetta tradizionale è molto, molto rischiosa.)

2. Potresti dare alla persona su cui ti stai vendicando esattamente quello che vuole. Molte persone prosperano sull'attenzione, anche se è un'attenzione negativa.

Ma la maggior parte dei bulli sono totalmente contrastati se mostri loro che non te ne frega un cazzo di loro. Vivendo bene, stai dicendo: "Non importa che tu abbia fatto del tuo peggio con me. Non mi interessa. Alla fine, non ha avuto alcun impatto sulla mia vita". Questo è l'opposto di quello che vuole il bullo, ed è per questo che è la "migliore vendetta".

Nel momento in cui inizi a lavorare duramente per ferire il bullo per quello che ti ha fatto, gli stai mostrando che il suo stratagemma per ferirti ha funzionato. Glielo dimostri anche se "vinci".

E, se "vivi bene", ottieni l'ulteriore payoff di ... "

TEST: quale di questi è più potente? (Sto parlando della reazione di Mary)

Mike: Sono stanco di questa relazione. Non mi porta altro che dolore. Sto rompendo con te. Abbiamo chiuso, stronza!

Mary: Cosa? Stronzo! Non posso credere di essere uscita con te. Sei terribile a letto e puzzi!

vs.

Mike: Sono stanco di questa relazione. Non mi porta altro che dolore. Sto rompendo con te. Abbiamo chiuso, stronza!

Mary: Ok, ehi, Bill. Ti va di prendere un caffè?