Cosa vuol dire guaglio?

Guaglio', guaglione, è un termine che nasce a Napoli e poi si diffonde in tutta Italia e oltre, insieme ai suoi derivati (guaglionèra, guagliuncello e simili. Indica l'adolescente, il ragazzo di strada che, oltre a divertirsi, talvolta fa qualche piccolo servizio: 'o guaglione d''e servizie, oppure guaglione 'e puteca.

Leggi di più

Di conseguenza,, come si scrive in napoletano guaglio?

Con il termine guaglione/a (spesso troncato in guaglio') si indica un ragazzo o una ragazza tra l'adolescenza e la giovinezza. In "GUAGLIO'", LIBERATO racconta il distacco di un guaglione dalla sua amata. Di conseguenza,, che significa scugnizzo in napoletano? – Monello napoletano, con le sue caratteristiche di ragazzo astuto e intelligente, vivace, disposto ad «arrangiarsi» con espedienti anche scarsamente onesti; con sign. più ampio, monello, ragazzo di strada, usato anche fuori dell'ambiente napoletano. /sku'ɲits:o/ scugnizzo m.

Come si dice in napoletano Ho fatto un guaio?

'O rammaggio è una parola della Lingua Napoletana che indica un guaio, il risultato di un'azione volontaria o involontaria che ha causato un danno il cui grado di intensità è variabile, non sempre gravissimo ma mai trascurabile. Cosa significa in napoletano guaglio? Questo termine, come tantissimi altri della lingua napoletana, ha origini molto antiche. Dal francese si spiega quindi la derivazione di guagnone, da cui poi in area napoletana si è avuto guaglione: in questa forma la parola si è affermata con il significato generico di 'ragazzo'.

Cosa vuol dire UAIO in napoletano?

Cosa vuol dire UAIO in napoletano? e' una forma di vaneggiamento, di instancabile attivita', di delirio. Deriva dal francese fanfreluche con cui si indica la stessa cosa. 20 set 2021

Lascia un commento

Invia commento
CAPTCHA ERROR