Come superare il test Lionbridge?

Hey,

Di seguito ho riassunto tutte le informazioni di cui probabilmente hai bisogno.

L'esame di qualificazione consiste in 3 parti: Puoi procedere con la parte successiva solo se superi la precedente. Quando completi una parte, riceverai un'email sui risultati entro 10 minuti. I risultati complessivi dovrebbero arrivare in 1-2 giorni dopo la data di scadenza del tuo esame.

Cercherò di darti alcuni consigli per superare l'esame;

PARTE 1 (Parte teorica)

Questa parte valuta la tua comprensione teorica delle Linee guida generali. In questa parte, ci sono 32 blocchi di domande e ogni blocco ha 4 domande quindi ci saranno 128 domande in totale.

Questa parte è la più facile dell'esame tuttavia alcune domande possono essere molto difficili. Ti raccomando di leggere rapidamente le linee guida prima di iniziare questa parte. Inoltre, è necessario fare riferimento alle linee guida se necessario perché alcune domande richiedono una conoscenza dettagliata delle linee guida.

PARTE 2 (Parte sulla qualità della pagina)

Questa parte ha 7 diverse pagine web per valutare la qualità della pagina. Ogni pagina web deve essere valutata in termini di 4 aspetti diversi: Qualità MC, informazioni sul sito web, Reputazione e livello EAT delle pagine.

Le persone suggeriscono che è meglio esaminare le pagine in termini di 4 aspetti diversi prima di avere un giudizio complessivo PQ, tuttavia penso che questo approccio confonda i nuovi classificatori. Quindi consiglio di esaminare l'intera pagina del compito e avere un giudizio complessivo prima di procedere. Dopo di che, potete pensare agli aspetti qualitativi. Per esempio, se hai trovato che la pagina web è ingannevole, non puoi dare una qualità MC alta a quella pagina perché tutte le valutazioni degli aspetti qualitativi dovrebbero essere coerenti.

Inoltre, quasi ogni compito in questa parte ha un esempio simile nelle linee guida quindi è meglio controllare le linee guida durante la valutazione.

PARTE 3 (Parte dei bisogni soddisfatti)

In questa parte dell'esame, devi valutare 7 diversi compiti, ogni compito consiste di 8-10 blocchi di risultati. Quindi avrai 56-70 blocchi di risultati da valutare sia per la qualità della pagina che per i bisogni soddisfatti.

È probabilmente la parte più difficile dell'esame. Prima di tutto, è necessario analizzare le query per comprendere appieno gli intenti e i bisogni dell'utente, perché le valutazioni dovrebbero essere date in base agli intenti dell'utente. Penso che le persone falliscano questa parte perché si avvicinano ai compiti ignorando gli intenti e i bisogni dell'utente. Un risultato non può essere automaticamente utile a causa della sua pertinenza alla query. Dovreste pensare come se foste la persona che ha scritto quella domanda.

Ancora una volta vi consiglio di controllare esempi simili nelle linee guida mentre valutate.

Inoltre, potete dare un'occhiata a questo sito web per ottenere più informazioni e aiuto.

LearnAction | Pass The Qualification Exams Now!