Come suona l'accento inglese filippino per i non filippini?

Grazie, Steven per la richiesta. Un po' di background qui: Sono un cittadino americano, nato in California da due genitori naturalizzati ilocanofoni, uno dei quali è andato al college a Nueva Ecija. Lei ha quel 'accento filippino educato', per cui suona simile all'accento americano, tranne che per quei piccoli cambiamenti di inflessione che sono stati elaborati in tutta questa pagina. Molti dei miei zii americani hanno questo stesso accento: un po' americanizzato, con la differenza che i loro accenti sono quelli di ciò che si pensa tipicamente di un borghese americano con il braccio intorno alla spalla, che sputa birra e si diverte, mentre la voce di mia madre è più o meno come quella di una signora di ferro, con qualche sfumatura spagnola e tedesca. Rispetterò tutte le altre risposte; voglio dire, però, che penso che l'accento filippino non sia molto melodico. È ritmico, però; nelle barzellette e negli aneddoti che i miei zii racconteranno agli altri amici filippini (sia immigrati americani che cittadini filippini da sempre), essi tenderanno ad accelerare e rallentare, pur mantenendo il ritmo. Sentire il parlare veloce rende l'atmosfera di umorismo più intensa; le risate sono più grandi quando si sente la velocità di un motoscafo e il metro delle fusa (per prendere in prestito dalla poesia). La voce di mia madre può anche essere energica all'interno di un ritmo; quasi sempre lo si sente in un tono di rimprovero. Quando esco in un mercato filippino, tuttavia, ci sono molte madri filippine americane di periferia, affannate da un dodicenne e da alcuni bambini, e il loro accento, mentre tende ad essere più vicino all'accento filippino colto, ha anche caratteristiche che si trovano negli accenti della gente comune e in quello che di solito pensiamo come la paziente casalinga filippina. Tutti i loro accenti hanno in comune un ritmo più lento, e si sente più attenzione nelle loro voci, ma anche una spaziatura più uniforme delle pause, forse per indicare quanto siano ben ponderate le loro risposte.