Qual è la differenza tra una festa federale e una festa nazionale?

Negli Stati Uniti, non molto. "Nazionale" significa celebrata in tutto il paese, "federale" significa che è vincolante per le istituzioni governative federali (ma non necessariamente statali) - i lavoratori federali ottengono il giorno libero, non c'è consegna regolare della posta, quel genere di cose. Tutte le feste federali sono nazionali, e probabilmente tutto ciò che si potrebbe considerare una festa nazionale è federale. Il Patriots' Day non è nessuno dei due, osservato solo nel Maine e nel Massachusetts; il Lee/Jackson Day è una festa solo nel Sud, se non l'hanno ancora abolito (gli eroi confederati non sono più cool). Prima che si fondessero nel Presidents' Day, il compleanno di Washington era nazionale/federale e quello di Lincoln solo nel Nord.

La contea di Suffolk - Boston e alcune città più piccole - celebra l'Evacuation Day, il giorno in cui le giubbe rosse lasciarono la città durante la Rivoluzione; coincide convenientemente con il St Patrick's Day, così possiamo chiudere le scuole e altro senza sembrare di favorire i cattolici irlandesi.