Un router wireless aggiuntivo (Google WiFi) aiuterà la mia connessione se mi trovo in un seminterrato?

Lo farà, ma c'è un modo preferito e uno meno preferito di farlo.

Se in qualche modo dai valore alle prestazioni allora vorrai collegare il router al nodo tramite cavo ethernet, o usare un adattatore powerline invece per collegare i due se non è possibile ottenere un cavo ethernet al seminterrato.

Quando ripeti un segnale wifi sulla stessa radio, devi tagliare la sua larghezza di banda a metà. Quando fattorizzi la naturale perdita di segnale su entrambe le estremità, il risultato finale su una velocità di segnale di 600 mbps dal router (max non mondo reale) che viene ripetuto al tuo portatile/dispositivo sarebbe 70-90 velocità del mondo reale.
600 è sia per la trasmissione che per la ricezione quindi il tuo mbps massimo reale è 60% o circa 350. Il fattore di perdita di segnale tra il router e il nodo lo fa scendere a 250, dividere la larghezza di banda a metà è ora 125, il fattore di perdita di segnale dal nodo wifi di google al computer e si ottiene 70-90

FYI, quando si collega un router e un nodo/secondo router via ethernet per estendere il wireless, questo rende il secondo router quello che viene chiamato un "access point". Non è specificamente necessario utilizzare un dispositivo google wifi per questo, è possibile convertire qualsiasi router off the shelf per essere un punto di accesso (molti in realtà hanno una facile opzione one-click nel web-gui).

La realtà è che un router asus o linkys AC1900 più un paio di access point collegati via ethernet non è solo più economico ma anche più performante di google wifi. Solo che A) richiede una connessione cablata e B) richiede agli utenti che possono fare alcune configurazioni leggere per impostarlo (quindi non un livello di configurazione "spingo un pulsante e funziona")