Quale religione è menzionata nella Bibbia?
Nella versione di Re Giacomo (KJV) della Bibbia, la parola "religione" è usata cinque volte (Atti 26:5; Galati 1:13, 14; Giacomo 1:26, 27) e la parola "religiosa" due volte (Atti 13:43; Giacomo 1:26) per indicare l'espressione esteriore del culto.
Il termine greco thrēskeia (servizio religioso esteriore) è tradotto "religione" in Atti 26:5; Giacomo 1:26 e Giacomo 1:27, mentre è reso "adorare" in Colossesi 2:18. Per inciso, è nello stesso senso esterno "religione" che viene usato il greco latreı́a ("culto"). Così, la Bibbia menziona solo la "religione degli ebrei" o "religione dei giudei" (vedi Galati 1:13, 14) - Ioudaismós, "giudaismo" in particolare riferimento alla sua espressione esteriore di culto.
Ecco tutti i versetti della Bibbia sulla religione e i religiosi:
Atti 13:43
Quando la congregazione fu sciolta, molti giudei e proseliti religiosi seguirono Paolo e Barnaba; i quali, parlando loro, li persuasero a continuare nella grazia di Dio.
Atti 26:5
Questi mi conobbero fin da principio, se testimoniassero, che secondo la setta più rigorosa della nostra religione io vivevo da fariseo.
Galati 1:13
Perché avete udito della mia conversazione in passato nella religione giudaica, come ho perseguitato oltre misura la chiesa di Dio e l'ho sciupata:
Galati 1:14
e ho tratto profitto nella religione giudaica più di molti miei pari nella mia stessa nazione, essendo più zelante delle tradizioni dei miei padri.
Giovanni 1:26
Se qualcuno tra voi sembra essere religioso e non tiene a freno la sua lingua, ma inganna il suo stesso cuore, la sua religione è vana.
Giovanni 1:27
La religione pura e senza macchia davanti a Dio e al Padre è questa: visitare gli orfani e le vedove nelle loro afflizioni, e mantenersi puro dal mondo.
Articoli simili
- Cos'è la "stella di Remphan" menzionata nella Bibbia?
- La Bibbia ha ordinato ai cristiani di diffondere la loro religione?
- Perché la Bibbia NRSV è molto meno popolare della Bibbia NIV?
- Se la Bibbia Douay Rheims è la più accurata Bibbia cattolica in inglese, perché noi (cattolici) non siamo incoraggiati a leggere di più da essa?