Quanto è efficace la Bibbia come strumento di apprendimento delle lingue?

Penso che come puro strumento di apprendimento linguistico la Bibbia possa essere abbastanza efficace. Sono cristiano, ma penso che se si ignorano gli aspetti religiosi e si considerano solo come mitologia, come qualsiasi altra mitologia con la quale i non credenti non sono obbligati ad essere d'accordo o in disaccordo (e intendo dire che se sei solo un ateo normale e non un anti-teista e bigotto con un odio particolare per il cristianesimo e l'ebraismo), allora la Bibbia è una buona fonte di materiale di lettura.

Per la maggior parte della storia umana, anche prima che la Bibbia fosse scritta, la gente ha imparato a leggere e scrivere usando testi religiosi. Infatti nel passato storico ci sono stati alcuni momenti in cui solo l'élite religiosa sapeva leggere e la parola scritta è stata creata per registrare la mitologia, cioè le storie religiose. Quindi la Bibbia, come molti altri testi religiosi, ha una lunga storia come strumento educativo.

Anche nella storia più recente, per esempio negli ultimi 200 anni, molte persone in Occidente si sono alfabetizzate solo grazie alla lettura della Bibbia e la KJV della Bibbia ha avuto un profondo effetto sulla lingua inglese. Molte frasi e citazioni inglesi comuni usate ancora oggi possono essere fatte risalire a quella particolare versione della Bibbia. King James Bible

Una delle cose che, come cristiano, trovo un po' fastidiose della Bibbia, ma che potrebbe essere utile quando si impara una lingua, è quanto possa essere ripetitiva. Questo può essere positivo quando si impara una lingua perché aiuta ad imparare il vocabolario, ma non è necessariamente divertente.

Ci sono anche molte bibbie bilingui con testi paralleli, per esempio alcune bibbie sono in inglese con il latino ecclesiastico parallelo. Se hai familiarità con i materiali per l'apprendimento delle lingue questo è abbastanza comune nei libri non religiosi.

Un altro aspetto che rende la Bibbia un utile strumento di apprendimento delle lingue è che ci sono così tante applicazioni e siti web gratuiti da cui si può accedere e molte di queste applicazioni includono letture dei passaggi in più lingue diverse. Questo può quindi fornire gli esercizi di ascolto che sono essenziali per imparare una lingua.

Infine (per mantenere questo commento breve) come hai senza dubbio notato spendendo più di mezzo secondo online e facendo questa domanda, non c'è carenza di persone disposte a discutere i pro e i contro della bibbia così che ti darà la possibilità di praticare la tua scrittura e il tuo parlare della lingua scelta.

Ricorda solo che se scegli di leggere la bibbia non ti deve piacere e non ti deve nemmeno piacere. Va benissimo usarla per quello che è. Un libro con molte traduzioni in molte lingue diverse e molte altre risorse utili. Non lasciare che qualcuno ti indottrini in un modo o nell'altro.