Qual è la differenza tra buona fortuna e Godspeed?

Sono ateo, ma penso di poter rispondere a questo. "Buona fortuna" è un augurio generale di benessere e successo a qualcuno: "buona fortuna per il tuo tentativo", "buona fortuna per la pesca", "buona fortuna per il biglietto della lotteria", ecc. "Godspeed" esprime un sentimento completamente diverso. Godspeed viene dato come una sorta di preghiera durante un momento serio, ma non viene invocato un particolare "dio", ma piuttosto, godspeed è un augurio sincero per la sicurezza di una persona o di un gruppo di persone. La mia espressione preferita di questo sentimento è avvenuta il 16 luglio 1969 mentre Niel Armstrong era seduto con il suo equipaggio nella navicella Apollo 11. Armstrong aveva appena comunicato con il Ground Control e mancavano pochi secondi al lancio. Tutte le persone coinvolte in questo storico volo davano all'equipaggio il 50% di possibilità di atterrare sulla luna e tornare sano e salvo sulla terra. Milioni di persone in tutto il mondo erano riunite intorno alla loro televisione o radio per seguire il lancio. Come persona che aveva effettivamente lavorato alla fabbricazione di alcune delle parti utilizzate sull'incredibile razzo Saturn V, mi ero unito a migliaia di altre persone in un luogo a circa tre miglia dal sito di lancio. C'era un enorme sentimento di buona volontà tra la maggior parte del milione di persone circa che si erano radunate lungo le spiagge della Florida per assistere al lancio. Poco prima del conto alla rovescia di 10...9...8..., la voce di Ground Control ha risposto all'ultimo messaggio di Armstrong con uno dei suoi: "Godspeed". L'ateismo era nuovo per me a quel tempo, ma capii e apprezzai il commento, che interpretai nel senso di: "veglia su questi tre uomini coraggiosi e riportali sani e salvi".