Coppia is usually measured in newton meters or joules. However, scientists usually use newton meters instead of joules in order to separate them from lavoro e energia.
Torque is the moment of force, and can be thought of as a rotational force.
See here for more explanations:
https://en.wikipedia.org/wiki/Torque
