Cosa fanno le stazioni radio per far suonare meglio la musica?

"Meglio" è un po' problematico qui.

Le stazioni radio (in particolare le stazioni FM pop, rock e country) usano tipicamente vari strumenti per far suonare la loro musica "più forte" o "più grande". Questo perché un ascoltatore, sfogliando o passando da un canale all'altro, è più probabile che venga "catturato" da un tale suono - in confronto, una stazione non processata suonerebbe sottile e debole. È un trucco psico-acustico, ma nessuna di queste elaborazioni può essere descritta come un miglioramento della musica; si presume che l'artista originale, il produttore e l'ingegnere di registrazione abbiano fatto qualche sforzo per farla suonare proprio come volevano all'inizio.

Detto questo, ecco come lo fanno:

• Compressione e limitazione - questi strumenti rendono le parti tranquille più forti e impediscono alle parti forti di sopraffare la trasmissione -- in altre parole "schiacciano" il suono per essere sempre forte e in faccia. Le tecniche correlate includono il controllo automatico del guadagno (AGC) e il clipping.
  
• Espansione dei bassi e altre equalizzazioni - molti ascolti radiofonici avvengono su altoparlanti per auto o stereo portatili che hanno una risposta limitata ai bassi; aumentare i bassi nel segnale può rendere il suono più "pieno" su tali apparecchiature (anche se potrebbe suonare confuso su un sistema domestico full-range).
  
• Espansione stereo - la fase può essere spostata per creare un suono più "ampio" attraverso gli altoparlanti stereo. Se state ascoltando su altoparlanti di qualità in un ambiente hi-fi questo sarebbe dannoso per "piazzare" gli strumenti (o l'immagine) nel mix stereo, ma, ancora, su un'autoradio può essere accattivante.

(Ci sono altre tecniche e il mix di utilizzo di queste può variare, ma queste sono le tre principali).

Per quanto riguarda la tua domanda su "sui personal computer", non sono sicuro di cosa intendi. Se stai cercando di creare contenuti per lo streaming o la trasmissione, allora, sì, ci sono plug-in per il tuo mixer/registratore di suoni esistente che fanno la cosa equivalente. Se stai semplicemente ascoltando musica sul tuo PC, potresti anche trovare una funzione di equalizzazione da qualche parte nel tuo lettore audio, o puoi scaricare un lettore autonomo come DFX Audio Enhancer che fornisce alcune di queste funzioni. Un'opzione preferibile è probabilmente quella di comprare degli altoparlanti migliori, però.