Qual è corretto, 'si prega di trovare l'allegato' o 'si prega di trovare l'allegato'?

Si dice "si prega di trovare allegato..." appena prima di descrivere ciò che è allegato. Nei riferimenti successivi, avendolo descritto una volta, si può dire "l'allegato". "Si prega di trovare in allegato un riassunto dei punti che abbiamo fatto nella nostra presentazione. Se avete domande sull'allegato, chiamatemi". (Naturalmente, sarebbe più probabile dire "il riassunto" piuttosto che "l'allegato" nella mia seconda frase.)

Se non state usando le parole "per favore trovate...", il primo riferimento può essere "l'allegato". In altre parole, se il tuo messaggio dovesse essere breve, potrebbe iniziare con le parole "l'allegato". "L'allegato è un riassunto della nostra presentazione. Per favore chiamate se avete domande,:

Il mio punto principale è che se dovete usare "Per favore trovate..." dovete seguire quelle parole con "allegato", non "l'allegato". È giusto menzionare qui che la maggior parte delle persone che non sono vecchie come me consiglierà di evitare "Per favore trovate...". Sono a mio agio con "si prega di trovare allegato..." e "si prega di trovare allegato..." come espressioni convenzionali brevi e utili solo perché ho frequentato il college e la scuola di legge cinquant'anni fa. Un'opinione più contemporanea sarebbe che "si prega di trovare allegato..." e "si prega di trovare allegato..." sono stoiche, stantie e impossibilmente antiquate. Va benissimo che la tua lettera d'affari dica subito: "In allegato c'è un riassunto della nostra presentazione..." senza fare giri di parole.