L'inglese è sufficiente per sopravvivere in Germania?
Come cinese nato in Cina e vissuto negli Stati Uniti, attualmente vivo in Germania da circa 2 anni, risponderò a questa domanda con la mia esperienza personale.
L'inglese è sufficiente per sopravvivere in Germania? È sicuramente un SÌ. Ma hai bisogno di alcuni buoni amici o famiglie di lingua tedesca che ti aiutino con certe cose di tanto in tanto, specialmente all'inizio, quando ti sei appena trasferito in Germania. Per esempio, se hai bisogno di andare in alcuni uffici governativi per ottenere la tua patente di guida o la tua fototessera, i nomi dei documenti sono molto specifici, e sono scritti solo in tedesco.
Poi dobbiamo vedere quanto è comoda la tua vita se non parli tedesco. Da come la vedo io, dipende molto dalla posizione. Le città sono sicuramente meglio delle zone rurali. Ma non significa che più grandi sono le città, meglio è.
Lasciate che ve lo spieghi. Vivo in una piccola città, durante i miei primi 3 mesi in Germania, una volta sono andato in un DHL (nel caso non sappiate cosa sia, è un ufficio postale) per spedire un pacco. La giovane signora (sui 20 anni) che lavora lì dentro non poteva nemmeno capire "sì o no". È stato uno shock per me. La maggior parte delle persone con più di 40 anni che ho incontrato nella mia città non parlano inglese, possono capire solo poche parole semplici. I più giovani sono sicuramente meglio, puoi chiedere loro indicazioni o parlare del tempo, ma non aspettarti di avere conversazioni profonde con loro. Gli piace mescolare parole tedesche con l'inglese perché sono a corto di vocaboli, e se sei l'unico del gruppo che non parla tedesco, sarai escluso. Comunque, il 99% di loro sono molto gentili, calorosi e amichevoli, non mi hanno mai trattato diversamente perché non parlo tedesco.
Ora le città, i più vecchi possono parlare inglese leggermente meglio di quelli dei piccoli paesi, ma i più giovani sono decisamente meglio. Penso che la ragione sia che parlano inglese con più sicurezza, si possono avere buone conversazioni con loro. A volte parlano anche in inglese tra di loro quando si accorgono che non parlo tedesco, così possono includere anche me nelle conversazioni. Ma questo non dura a lungo, una volta che una persona esaurisce il vocabolario, viene immediatamente riportata al tedesco. È divertente da vedere, ma chi può biasimarli? Tuttavia, le persone delle grandi città sono spesso hanno questi "orgoglio cittadino", non è un problema tedesco, è un problema mondiale. Succede a tutte le super città di ogni paese. Ad alcune persone non piace quando ti lamenti delle tue difficoltà sulla loro amata città. Inoltre, a differenza delle piccole città, la gente delle grandi città è spesso più fredda. La maggior parte di loro si fa semplicemente gli affari propri, ha i suoi pro e i suoi contro, dipende da come ti piace. Ecco perché dico che le grandi città non sono necessariamente le tue scelte migliori. La mia preferenza personale in Germania sarebbe una città di medie dimensioni.
Ora ti darò alcuni consigli importanti prima di trasferirti in Germania,
- Se non hai intenzione di imparare il tedesco, o pensi che ti ci vorrà molto tempo per essere fluente in tedesco. Devi preparare la tua vita sociale sarà uno schifo. Credetemi, ci sono stato, è stato estremamente deprimente. Quindi la maggior parte delle persone in questa situazione uscirebbe con i propri "simili", o con altri immigrati. Questo ti farà sentire molto meglio.
- La gente deve lavorare a meno che tu non abbia abbastanza soldi per non farlo. Se non parli tedesco, le tue opzioni di carriera sono molto limitate, è quasi impossibile trovare il lavoro che desideri. La tua migliore possibilità sarebbero quelle grandi aziende internazionali dove la lingua ufficiale è l'inglese, ma è altamente competitivo per guadagnare una posizione in quelle aziende. O quei lavori che non implicano molta comunicazione con i tuoi colleghi, clienti e superiori. Dovresti valutare il tuo background personale e formativo e vedere le possibilità prima di trasferirti in Germania.
- Vesti bene. Ero solito indossare qualsiasi cosa mi sentissi a mio agio in pubblico, magliette oversize, pantaloncini di jersey, infradito (vivevo in Florida). Questo non funzionerà in Germania. La gente si preoccupa del tuo aspetto, ti giudicherà in base al tuo abbigliamento. Questo non significa che devi indossare abiti costosi, ma sii elegante soprattutto se non parli tedesco. Non vuoi apparire come qualcuno che viene in Germania per l'assistenza sociale. Dalla mia esperienza personale, se non parli tedesco, il tuo aspetto è l'unica informazione che le altre persone possono ottenere da te, quindi, sii decente.
- Capisci che questa è la Germania, le persone non sono obbligate a parlare inglese con te. È il loro paese, è la loro casa, quindi sii freddo quando la gente non vuole parlare inglese con te. Sei qui volente o nolente, non importa. Siete nel loro paese, cercate di mescolarvi. Guardali, osservali, studiali (sembra inquietante, ma aiuta). Puoi essere chiunque tu sia a casa, ma cerca di comportarti come uno di loro in pubblico.
In conclusione, l'inglese è sufficiente per sopravvivere in Germania, ma è solo sopravvivere. La qualità della tua vita farà schifo. A meno che tu non sia estremamente ricco, puoi comprarti una via d'uscita da tutto, altrimenti se vuoi avere una vita comoda e decente, e crearti una famiglia, devi parlare tedesco, punto. Spero che la mia risposta possa aiutarti.
Articoli simili
- C'è un'app per tradurre l'inglese moderno all'inglese antico in base alla data?
- Qual è la migliore serie TV indiana inglese o film per migliorare la capacità di ascolto dell'inglese?
- Qual è il miglior dizionario online inglese-francese/francese-inglese per un traduttore?
- Qual è il miglior dizionario vietnamita-inglese/inglese-vietnamita accessibile online?