Qual è il modo migliore per imparare il francese da soli?

Posso dirti sia il modo sbagliato (parlando per esperienza) che il modo migliore che ho trovato.

Gli errori che ho fatto quando ho imparato la mia prima lingua straniera (tedesco) includevano:

• Cercare quel magico corso che mi avrebbe reso fluente velocemente. Saltavo da un corso all'altro e finivo per averne molti ma senza fare alcun progresso reale - Indovina un po', non esiste.
• Studiare un po' alla volta - Ero incoerente. Studiare come un matto un giorno e poi niente per giorni.
• Forzare me stesso a studiare - lo stress e la pressione sono controproducenti per l'apprendimento.
• Non parlare la lingua ai nativi - ero troppo nervoso anche solo per provare fino a 21 anni. Questo dopo 6 anni dall'inizio!
• Cercando di sembrare impressionante - non farlo.

Questo ero io che imparavo il tedesco. Ho iniziato a 15 anni e mi ci sono voluti 31 anni per raggiungere il livello B1. 16 anni!!!

Quindi, quando si è trattato di imparare il francese (che sto facendo da gennaio 2020) ho deciso di essere costante e di mantenerlo interessante. Attualmente sono allo stesso livello in francese dopo 9 mesi come lo sono in tedesco dopo 16 anni.

Come? Ecco i miei consigli che sembrano funzionare per me:

1. Trova un buon corso e seguilo. Io uso Linguaphone e Pimsleur. Linguaphone è più approfondito e comprende lettura, ascolto e conversazione. Pimsleur è interamente basato sull'audio e usa la ripetizione distanziata e il richiamo.
2. Impara nuove parole in frasi. Sembrano essere più facili da ricordare in questo modo e nel contesto.
3. Ripetere le frasi più volte. Trovo che ripetere la frase più e più volte dopo averla sentita dire da un madrelingua aiuti molto. La ripeto, la sento pronunciare da un nativo e poi la ripeto ancora e ancora fino a quando l'ho capita. Mi ritrovo a farlo per tutto il giorno.
4. Impara anche solo un po' ogni giorno. Ogni piccola cosa aiuta.
5. Non studiare se sei annoiato. Se non sei dell'umore giusto non lo prenderai.
6. Mantieni l'interesse imparando le cose che vuoi imparare. Ascolto la radio francese, le canzoni pop francesi, leggo Tintin in francese e anche gli YouTuber francesi. Per me, trovare una ragazza sexy francese o canadese che parla con passione di qualcosa in francese mi fa davvero venire voglia di ascoltare. (Ehi, sono un ragazzo!).
7. Non scoraggiarti se non sai una parola o una frase, eccitati! Perché stai per impararla. Cercala, e ora la conosci.
8. Parla! Se hai amici che parlano francese parla con loro in francese. Se non lo parli ad alta voce con te stesso su quello che stai facendo come un video diario. Mi ritrovo a tradurre la TV in francese a volte senza saperlo.
9. Tenete traccia dei vostri progressi per mantenervi motivati. Leggo Le Monde online ogni giorno. Trovo un articolo di circa 500-1000 parole e lo copio e incollo in un documento Word. Evidenzio le parole che non capisco e poi vado a impararle. Tengo anche un grafico di come sta andando la mia comprensione della lettura ogni giorno. (Sì, sono un geek).

Il mio attuale foglio di calcolo Excel molto geek che include il grafico a torta.

Divertiti e buona fortuna!