Qual è il modo migliore per imparare lo spagnolo da soli?

"Qual è il modo migliore per imparare da soli lo spagnolo?"

Ecco come ho imparato da solo:

Molto presto nella mia carriera, lavoravo in una clinica in una zona che aveva (e ha ancora) una concentrazione molto alta di latinos. Molti di quelli che arrivavano, forse fino alla metà, non parlavano inglese, quindi non potevo conversare direttamente con loro. Comunque, avevo un assistente messicano-americano che poteva tradurre tutto.

Non volevo dover contare sulla mia assistente solo per poter parlare con la gente, così presi un libro di testo spagnolo che avevo comprato in una vendita della biblioteca universitaria qualche tempo prima per 1,00 dollari, e cominciai a studiarlo.

La mia routine era la seguente:

completavo un capitolo o giù di lì per fine settimana, leggendo il capitolo, facendo gli esercizi e facendo pratica. Poi, durante la settimana successiva, coglievo ogni opportunità per applicare ciò che avevo appena imparato. Non ero timido nel prendere l'iniziativa di provare a parlare spagnolo ovunque potessi.

All'inizio, era un po' difficile a causa delle grandi lacune nella mia conoscenza, ma fortunatamente il mio assistente era presente e poteva aiutarmi a colmarle, il che mi aiutava anche ad imparare nuove cose durante la settimana. Con il passare del tempo e persistendo nella pratica al lavoro, le mie lacune si sono ridotte.

Dopo circa 2-3 mesi, avevo finito il libro, e a quel punto, non avevo più bisogno di contare sul mio assistente. Il mio ricordo è che dopo circa un anno, il mio spagnolo sembrava essere sufficientemente buono che a volte la gente mi chiedeva se ero messicana (forse a causa dei miei capelli scuri e ricci?).

Da allora non ho avuto molte opportunità di praticare il mio spagnolo per molto tempo, quindi ora è un po' arrugginito. Tuttavia, l'anno scorso ho visitato la Spagna per la prima volta, e ho scoperto che potevo riprenderlo rapidamente una volta immerso in un ambiente di lingua spagnola.

Mi rendo conto che il modo in cui ho insegnato a me stesso è un po' insolito e non molto utile alla maggior parte delle persone, ma forse è una storia interessante su come trasformare una sfida sul lavoro in un'opportunità di crescita.

In tutta onestà, dovrei dire che avevo imparato il francese al liceo, e che conoscere il francese è stato utile per imparare lo spagnolo.