La frase "suona bene" è grammaticalmente corretta?
La frase "suona bene" è grammaticalmente corretta?
Secondo la mia comprensione della grammatica è scorretta poiché buono è un aggettivo. E sounds è un verbo. Non mi preoccuperò del fatto che la frase non ha un soggetto. Ma dire "Suona bene". Non mi sembra giusto. Pensieri?
La parola "suona" esiste nell'area della percezione, ed è simile a parole come "sembra", "sembra", "si sente", che sono verbi di collegamento.¹ Quando qualcuno ci chiede "Come ti sembra che suoni/aspetti/sembri?" ecc, la risposta che diamo correttamente è "bene" o "male" - non "bene" o "male". Questi sono aggettivi, non avverbi. Quindi la risposta è che la frase "Suona bene" è grammaticalmente corretta.
________________
¹ "Suona bene" o "suona bene"?
http://www.usingenglish.com/forum/threads/78941-to-sound-good-or-well
Il verbo suonare è un verbo di collegamento, e i verbi di collegamento prendono aggettivi, non avverbi, come loro complemento.
Articoli simili
- La frase "entrambi noi" è grammaticalmente corretta?
- Sto inserendo la password corretta, ma Netflix continua a dire che non è corretta su un MacBook. Perché?
- Questa frase è corretta: 'Mi dispiace, non sono in grado di partecipare alla chiamata di ieri a causa di alcune emergenze personali'?
- La frase "mi ha dato dei consigli" è corretta?