Quali sono alcuni buoni spettacoli spagnoli (o doppiati in spagnolo), in particolare su Netflix?
Rispondere a questa domanda è una questione di gusti personali. Ognuno può produrre una lista diversa. Mi riferisco qui solo agli spettacoli originariamente prodotti in lingua spagnola. In Spagna possiamo guardare la maggior parte delle serie TV doppiate in spagnolo. Queste sono alcune delle mie serie preferite di Netflix prodotte in spagnolo:
Roma - Mexican. Ci sono molte opinioni controverse su questo film. Per me questo film è un capolavoro.
Marginal 1 & 2 - Argentino Una particolare prigione argentina. Gergo carcerario molto interessante ma comprensibile con inserti di Lunfardo: Lunfardo - Wikipedia
Pablo Escobar Patrón del Mal - Colombiano. Mi è piaciuta questa serie molto lunga (74 episodi) perché è ben fatta e sembra genuina e credibile. È stata superata dall'ovvio 'Narcos'. IMHO questa serie è per 'intenditori'. Abbiate pazienza, guardatela.
La Casa de Papel - Spagnolo
Mar de Plástico - Spagnolo
Historia de un Crimen: Colosio. - Credo sia messicano. Una produzione fantastica
Fariña - Spagnolo. Molto ben fatto. Rappresenta realisticamente gli "anni d'oro" dei narcos in Galizia (nord-ovest della Spagna).
Da evitare: Las Chicas del Cable (spagnolo), quelli interpretati da Kate del Castillo (messicano), Estocolmo (argentino),
In Amazon Prime c'è una serie messicana molto interessante relativa agli interni della politica messicana ai tempi di Gustavo Díaz Ordás. Il suo titolo: Un Extraño Enemigo
Articoli simili
- Voglio imparare lo spagnolo europeo. C'è qualche app che potrebbe insegnarmi lo spagnolo europeo ma non lo spagnolo regolare?
- Dove posso trovare film spagnoli con sottotitoli in spagnolo e inglese?
- Quali sono i modi in cui posso iniziare a imparare lo spagnolo e diventare fluente? Sono panamense e non ho nessuna conoscenza dello spagnolo.
- Come attivare i sottotitoli in spagnolo su un film in spagnolo su Amazon Prime